Para a utilização via WEB: https://outlook.office.com/

Para configurar a conta no Outlook:

Abrir o Outlook, ir em abrir > configurações de conta

Clique em novo para adicionar uma nova conta:

Digite seu email e senha, conforme enviados pelo setor de TI:

Abaixo, clicar em "Não entrar somente neste aplicativo":

Após inserir a senha basta ir confirmando as etapas até sua conclusão:

Feito isso feche seu Outlook e abra novamente para que a caixa de email configurada apareça.

Após reiniciado a caixa já deve aparecer, sincronizada diretamente com a nuvem Microsoft: